မြို့�့�တော်�်� ကော�ာင်စီီသည်

် ် သင်နှှ ် င့််� သင့််� မိိသားး�စုုအားး� မိိဘ အသစ််အုုပ််စုု ပထမ ခြေ�ေလှှမ်းး�များ�း�

အစီီအစဉ််တက််ရော�ာက််သူဖြူ�စ််လာာရန််လှိုက််လှဲဲ ု

�စွာာကြို�ု�ဆိုုပါါသည််။

ယင်းး�မှာာ မိိဘ အသစ််များ�း�အတွွက််အခမဲ့့ လုုပ််

း�သည့််� ခုုနှှစ််

ပတ််အစီီအစဉ််ဖြ�စ််သည််။

အစီီအစဉ််၏ ရည််

ာ မိိဘ အသစ််အဖြ�စ်် သင်၏ ် အခန်းး�ကဏ္ဍကိုုပံ့့ပိုးး�ပေးးရန်နှှ ် င့််� နယ််မြေ�ေအတွွင်းး�ရှိိ

အခြားး�သောာ မိိဘ အသစ််များ�း�နှှင့််� တွေ့�့ဆုံံပြီးး�ပြော�ာဆိုု

ရန် သ် င့််�အားး� အခွွင့်အလမ်းး ်

� �တစ််ရပ််ပေးးရန််ဖြ�စ််သည််။

အဆိုုပါါ အစီီအစဉ််တွွင််အ

ါါတို့့�အပါါအဝင််အကြော��ာင်းး�အရာာ အမျိုး��းမျိုး�� း ပါါဝင်သည်် ်

အုုပ််စုုများ�း�ကိုုအင်္ဂဂလိိပ််၊ ဗီီယက််နမ််နှှင့်် မြန်မာာ ် ဘာာသာာများ�း�ဖြ�င့်် ဆော�ာင််ရွွက််ပေးးသည််။

သင့််�အားး� ဖိိတ််ခေါ်�်လို�က် ု ် သည် ်

တစ််ဦးးနှှင့်တစ်် ်� ဦးးသိိကျွွမ်းး�ခြင်းး�အပြင် သ် င့်က

နှှင့််�

သိိကျွွမ်းး�ခြင်းး�

သြစတြေး��းလျျနိုုင််ငံံ၌ မိိဘတစ််ဉီးး�ဖြ�စ််ရခြင်းး�

်အိိပ််ပျော််�ရန်နှှ ် င့််� တည််

ရန််ကူညီူ ီပေးးခြင်းး�

ာ၊ သင့်က

နှှင့််� မိိသားး�စုု

်ကြ�ည့််�ရှု�ုစောာင့်ရ

နှှင့််� သိိကျွွမ်းး�ခြင်းး�

ကစားးပါါ၊ ပိုု၍ပျော််�ရွှှင််စရာာများ�း�နှှင့််� ဂိိမ်းး�များ�း�

ဤအစီီအစဉ််တွွင််ပါါဝင််လိုုပါါက ကျေး�း�ဇူး�းပြုု၍ သင်၏ ် မိိခင်နှှ ် င့််� ကလေးး ကျျန်းး�မာာရေး�း သူနာာပြုု ူ

(Maternal & Child Health

နှှင့််� စကားး�ပြော�ာဆိုုပါါ သို့့�မဟုုတ််

firststeps@brimbank.vic.gov.au

သိုုအီးး�မေး�းလ််ပို့့�ပါါ။

ကျွွန်ုုပ််တို့့�

သင်နှှ ် င့်တွေ့်� �့ဆုံံရန််မျှော်�် �လင့်နေေပါ ်� ါသည််။

ဒေ�သတွွင်းး� ဖုုန်းး�ခေါ်�်ခများ�း�