image
သူူငယ််တန်း� း စနေေခြ�င်းး�
1
0-2
နှှစ််အရွွယ််
ကျော�ာ�င်းး�အပ််ခြ�င်းး�
သူူငယ််တန်း�း ကျော�ာ�င်းး�အပ််ပုံံ�စံံကိုု�ဝက််ဘ််ဆိုု�က််
http://www.brimbank.vic.gov.au/kinder
တွင်ွ ်ဖြ�ည့််စွွက််ပါါ
အကယ််၍ သင့်ကလေး ် �းသည််
Brimbank
ရှိိ
MCH
မူူကြို�ု�တက််ရောာက််ခဲ့
့ပါါက ကျော�ာ�င်းး�အပ််ပုံံ�စံံ
ဖြ�ည့််စွွက််ပြီး း� ဖြ�စ််ပါါမည််။
2
3
နှှစ််အရွွယ််၊
4
နှှစ််အရွွယ််
ကျော�ာ�င်းး�အပ််ခြ�င်းး�
သူူငယ််တန်း�း ကျော�ာ�င်းး�အပ််ပုံံ�စံံကိုု�သင့်ကလေး ် �း စနေေမည့််နှှစ််မတိုု�င််မီီနှှစ််တွင်ွ ်ဖြ�ည့််စွွက််ရပါါမည််။
ဖေ�ဖေါ်�်ဝါါရီီလတွင်ွ ်အပ််နှံံရပါါမည််။
သင့််ကလေး�း အပ််နှံံလိုု�ပါါက ကော�ာင််စီီရုံး�
�းက သင့်ထံံ ် ကျော�ာ�င်းး�အပ််ပုံံ�စံံရှိိသည့််အချိိတ််အဆက််လင့်ဂ်် ် ကိုု�
အီးး�မေးးလ််ဖြ�င့််ပို့့�ပေးးပါါမည််။
3
အကြော��ာင်းး�ကြား�း�စာာ စတင် ် ပို့့�
ခြ �င်းး�
အကြော��ာင်းး�ကြား�း�စာာများး�ကိုု�
4
နှှစ််အရွွယ််များး�အတွက်ွ ်ဇွွန်လတွ် င်ွ ်စတင််ပို့့�မည််ဖြ�စ််ပြီး း�
3
နှှစ််အရွွယ််များး�အတွက်ွ ်ဇူူလိုု�င််လတွင်ွ ်စတင််ပို့့�ပါါမည််။ ကော�ာင််စီီရုံး�
�းသည််သူူငယ််တန်း�း
အကြော��ာင်းး�ကြား�း�စာာများး�ကိုု�အောာက််ပါါနှှစ််အတွက်ွ ်အီးး�မေးးဖြ�င့််ပို့့�ပေးးပါါမည််။
4
အတန်း� း လက် ် ခံံသည််
သင့်ကလေး ် �း သူူငယ််တန်း�းဤအတန်း�းကိုု�လက််ခံံပေးးပါါ။
5
သူူငယ််တန်း� း အပ််နှံံခြ�င်းး�
ယခုုသင််အတန်း�းကိုု�လက််ခံံသည််၊ သူူငယ််တန်း�ကျော�ာ� း င်းး�က ကျော�ာ�င်းး�အပ််ရန််
အီးး�မေးးလ််ဖြ�င့််သင့်အားး ် � ဆက််သွွယ််ပါါမည််။
367 - 1123 Burmese
ကလေး�းများ�း သည််ပုံံ�မှှန််ကျောာင်းး မနေေမီီနှှစ််နှှစ််၌ အခမဲ့
့�သူူငယ််တန်းးကိုု�နှှစ််နှှစ််တက််ရော�ာက််နိုု�င််သည််။
၎င်းးတို့့�သည််တက််ရော�ာက််မည့််နှှစ််ဧပြီ ီလ
30
ရက််နေ့့ �တွ ွင််အသက််
3
နှှစ််နှှင့််
4
နှှစ််အရွွယ််ဖြ�စ််ပါါက သူူငယ််တန်းး စနေေနိုု�င််သည််။
သင့််အသ
််ကိုု�စစ််ဆေးးလိုု�ပါါက ကော�ာင််စီီရုံး�
�းကိုု�
ဖုုန်း�းဆက််ပါါ
9249 4000
သို့့�မဟုုတ််အီးး�မေးးလ််ပို့့�ပါါ
-
kindergarten@brimbank.vic.gov.au
131 450
�မိ�တွင်းဖုန်းေခ�ခ ကျသင့်မည်
Arabic
( )
Burmese ( )
Chin Hakha (
) (
درى
)
Dari Vietnamese (
)
လက််ခံံသည််
ဇွွန််
4
နှှစ််အရွွယ််များ�း�
ဇူူလိုု�င််
3
နှှစ််အရွွယ််များ�း�
ကျောာင်းး�အပ််ခြင်းး�
ဖေ�ဖေါ်�်ဝါါရီီလတွွင််အပ််နှံံရမည််
လက််ခံံပြီးး�
ကျောာင်းး�အပ််ပါါ